Das hört sich aber etwas anders an wie im ersten Beitrag, das Moped bekommt keinen Strom.
Würde als erstes auf eine defekte oder leere Batterie tippen, was dein Voltmeter anzeigt kannst du in die Tonne klopfen, das misst nur die Spannung und die bricht ein wenn es einen Verbraucher gibt. Also einfach mit einem Starthilfekabel mit einer Autobatterie zusammenschalten. Wenn es jetzt geht ist deine Batterie entweder leer oder defekt.
Passiert nichts sieh mit einem Ohmmeter nach ob die Masseverbindung zum Motorgehäuse da ist, wenn das funktioniert sieh nach bis wohin der Strom vom Pluspol kommt.
Irgendwo muss dann ein Kabel gebrochen, eine Stecker lose oder eine Verbindung korrodiert sein.