Ja, darfst du. Was peteRR sagen wollte, ist, dass das Öl, was man beim 2-Takter in den Motor füllt, nur für die Kupplung und das Getriebe verwendet wird. Also da kannst du schon das von Beta angegebene (4-Takt)-Motoröl reinpacken.
Alternativ packen einige bei den 2-Taktern auch ATF Dexron 3 als Motoröl rein - das ist deutlich günstiger und erfüllt seinen Zweck beim 2-Takter.
Ich habe mir auch vor einigen Monaten 20 Liter ATF Dexron 3 von Mannol gekauft und fahre nun damit seit bisher 35 BH ohne Probleme mit rutschender Kupplung o.ä.
Das tatsächliche 2-Takt-Öl packst du bei deiner XTrainer in einen eigenen Behälter für die Getrenntschmierung (unter der Sitzbank). Also das von dir erwähnte: Motorbike 2T Synth Offroad Race (Art. 3063)
Edit: Da war peteRR eine Minute schneller.