bei den großen ist das auch oft so.
Du kannst die Halterung bzw. die Kettenführung aber auch einfach etwas nach rechts drücken.
ich hatte als selbstverständlich vorausgesetzt, dass die Kette fluchtet und das Hinterrad gerade steht.
Wenn ich mich recht erinnere, sind die Schwingen der kleinen (nicht nur) Betas recht dünnwandig und auch oft recht lieblos zusammengeschustert. Da ist so ne leicht krumme Kettenführung doch kein Ding was man nicht mal schnell mit nem beherzten Griff an der richtigen stelle zurechtrücken kann. Nach hartem Einsatz kommt das auch bei den großen Betas mal vor.