Ciao Frank,
das ist nicht das erste Mal. Letztes Jahr im Februar habe ich von Schweden aus (war gerade beruflich dort) eine Moto Morini Corsaro in Legnano gekauft. Über einen Freund aus dem italienischen Cagiva-Forum der in der Nähe wohnt, konnte ich nach seiner Besichtigung sicher sein, nicht die Katze im Sack zu kaufen. Bevor ich wieder zu Hause war, hatte ich einen Transport organisiert (Beiladung zu einem sowieso laufenden Transport meines Arbeitgebers für kleines Geld) und die Kiste stand damit bereits in Deutschland. In den italienischen Papieren stand die E-Typprüfnummer, sodass der TÜV ohne weiteres die Daten aus dem Computer verwenden konnte (allerdings mit dem Fehler, dass sie lt. Papieren als Euro 3 eingestuft war, anhand des Erstzulassungsdatums aber nur Euro 1 erfüllen müsste). Nach einer faszinierenden Saison mit diesem Moped habe ich aber leider einsehen müssen, dass die vorhandenen Federwege für unsere teilweise sehr schlechten Straßen im Nordschwarzwald etwas zu gering sind.
Daraufhin habe ich über einen anderen Freund im Oktober eine Granpasso aus Mailand geholt mit demselben Motor in leicht gedrosselter Ausführung. Mir war vor allem wichtig noch selbst über die Alpen zu fahren, um mir ein detaillierteres Bild über die andere Motorcharakteristik zu machen. Diese befindet sich noch im Umbau, da ich meiner Frau versprochen hatte, die Granpasso erst nach Verkauf der Corsaro zuzulassen.
Ich habe hier in Deutschland keine Alp 4.0 der ersten Serie gefunden, hatte mir für den Kauf ein Limit von 10 tkm und 2000 € gesetzt. In Italien gibt es dagegen mit diesen Kriterien sehr wohl ein Angebot. Auch hier hat vor dem Kauf jemand vom Pompone Forum, der direkt vor Ort wohnt, eine Probefahrt und einige Bilder gemacht. Auch der Verkäufer macht als Anwalt einen seriösen Eindruck und die Kommunikation ist für mich kein Problem, ich kann Italienisch. Am 18. Oktober geht es mit einer Kollegin, die nach Turin zu Ihren Eltern fährt, dorthin und dann fahre ich per Achse mit der italienischen Zulassung nach Deutschland zurück. Beim TÜV vorbei, das Fahrzeug ist ja zugelassen zwecks Probefahrt, und direkt zur Zulassungsstelle.
Der TÜV hier in Pforzheim ist sehr kooperativ. Mit mehr Unterlagen wird es für ihn aber einfacher.
Für die "Cessazione di circolazione" beim PRA ist es nach der neuen Rechtslage (seit 14.07.14) erforderlich ERST das Fahrzeug auszuführen und dann mit einer Kopie der deutschen Zulassung, dem originalen italienischen "Libretto" und dem Kennzeichen die Austragung aus dem italienischen Verkehrsregister vorzunehmen. Beim letzten Mal wurde erst die Austragung gemacht und danach das Fahrzeug mit einem Kurzzeitkennzeichen nach Deutschland gebracht.
Ci sentiamo, Benedikt